Yanquis vence a los Orioles

Torres se vuela la barba y anota una vez para llevarse el triunfo

Yanquis vence a los Orioles

NUEVA YORK

Gleyber Torres despachó un jonrón de dos carreras y anotó la de la ventaja desde la primera base tras un sencillo de Giancarlo Stanton en el quinto inning para que los Yanquis de Nueva York derrotasen el martes 8-4 a los Orioles de Baltimore.Aaron Hicks la desapareció en su segundo juego de vuelta al Bronx desde que los Yanquis le dejaron en libertad el 26 de mayo y Adam Frazier le siguió con un jonrón de dos carreras dentro de un quinto episodio de tres anotaciones ante Clarke Schmidt (4-6).Con el juego empatado 3-3 en el quinto, el venezolano Torres recibió un boleto y salió a correr con la cuenta llena y dos outs cuando Stanton empalmó un sencillo por el medio. El jardinero central Cedric Mullins devolvió a segunda y Torres ignoró la señal de alto del coach de tercera base Luis Rojas, deslizándose de cabeza en el plato.José Treviño añadió un jonrón por la banda contraria en el séptimo ante Nick Vespi.Torres conectó su 13er jonrones en el primer contra Kyle Gibson.Por los Orioles, el venezolano Anthony Santander de 2-0. El mexicano Ramón Urías de 2-1.Por los Yanquis, los venezolanos Torres de 4-2, tres anotadas y dos remolcadas; y Oswaldo Cabrera de 4-0.

Triunfo de los MellizosMINNEAPOLIS, Min.- Max Kepler detonó un jonrón de tres carreras y remolcó cuatro, mientras que Kenta Maeda siguió su buen desempeño tras una lesión para los Mellizos de Minnesota en la victoria 9-2 el martes sobre los Reales de Kansas City.El colombiano Donovan Solano y Byron Buxton dieron jonrones consecutivos para Minnesota, que ha ganado cuatro de cinco tras ser barridos en Atlanta, algo que provocó que el mánager Rocco Baldelli criticará el esfuerzo del equipo.Maeda (2-5) cumplió su tercera apertura tras salir de la lista de lesionados por un esguince del tríceps derecho. El japonés toleró dos carreras y tres hits en siete innings. Ponchó a nueve. En tres salidas, Maeda ha permitido tres carreras limpias en 17 innings.Zack Greinke (1-9) abrió por Kansas City y toleró seis carreras en 5 1/3 innings antes de salir por una aparente lesión.Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 3-0; y Maikel García de 4-1, dos anotadas.Associated Press