Revocan permiso de mina en Arizona

Nuevo Día/Nogales, ArizonaUn juez federal revocó la aprobación del Servicio Forestal de los Estados Unidos, de una nueva mina de cobre planificada por una compañía canadiense, al Sureste de Arizona, al Norte del Condado Santa Cruz.El juez dictaminó que la agencia evaluó y consideró incorrectamente los problemas de uso del agua asociados con la Mina Rosemont, planificada en las montañas de Santa Rita, en parte del Bosque Nacional Coronado.Los grupos de conservación que desafiaron el proyecto, elogiaron la decisión de Soto y dijeron que reconocía que el Servicio Forestal no protegió la tierra y los recursos públicos.Hudbay Minerals Inc., con sede en Toronto, dijo el jueves que el fallo bloquea la construcción del proyecto al Sureste de Tucson.La compañía dijo que el Juez de Distrito de los Estados Unidos, James A. Soto, malinterpretó las leyes federales sobre minería y los reglamentos del Servicio Forestal y que apelará su fallo ante el Noveno Tribunal de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos.