Solicitan liberación de presos

Omar ChiqueteNuevo Día / Nogales, ArizonaLos riesgos del coronavirus están dando lugar a cambios en la justicia penal de Arizona que anteriormente habrían parecido imposibles en un estado de orden público: algunos alguaciles electos piden la liberación de ciertos delincuentes de la cárcel e instan a las agencias policiales emitir infracciones en lugar de arrestar personas.Hasta ahora, 50 reclusos han sido liberados en el condado de Coconino, y el sheriff del condado de Pima ha propuesto una serie de pasos para reducir su población de reclusos, como liberar a 135 personas encarceladas por violaciones de libertad condicional o enviarlas a prisiones estatales. No está claro si se han producido liberaciones relacionadas con COVID-19 en los condados de Maricopa y Pima, los dos condados más poblados de Arizona.El alguacil del condado de Coconino, Jim Driscoll, que trabajó con los tribunales para reducir su población carcelaria a través de métodos como la reducción de fianzas, dijo que no estaba abogando por la amnistía para las personas acusadas de cometer delitos y, en cambio, estaba tratando de tomar las medidas necesarias para proteger a los reclusos, la cárcel,  trabajadores, empleados de la corte y el público durante una pandemia que está forzando cambios profundos en la vida estadounidense.“Este no es un pase para que las personas cometan delitos”, dijo Driscoll. “Todavía emitiremos infracciones. Todas las agencias están haciendo lo necesario en la aplicación de la ley. Pero solo estamos tratando de minimizar las personas que pasan por las cárceles y el sistema de justicia penal. La gente seguirá siendo responsable de las violaciones de la ley “.El administrador de la ciudad de Phoenix, Ed Zuercher, dijo el viernes por la noche que la persona que murió era un empleado de la ciudad de unos 50 años con problemas de salud subyacentes.El hombre, cuyo nombre no fue revelado, trabajó para el Departamento de Aviación en una ubicación remota y tuvo una “interacción pública mínima” en el Aeropuerto Internacional Phoenix Sky Harbor e instalaciones relacionadas, dijo Zuercher en un correo electrónico a los empleados de la ciudad.La muerte del empleado fue “una pérdida desgarradora para nuestra comunidad” que golpeó cerca de casa para los trabajadores de la ciudad, dijo la alcaldesa Kate Gallego en Twitter.La Nación Navajo amplió el viernes una orden de quedarse en casa más allá de una comunidad para aplicar a todos los residentes de la reserva. Todos los negocios no esenciales también recibieron la orden de cerrar la reserva, que incluye partes del noreste de Arizona, el noroeste de Nuevo México y el sureste de Utah.“Estamos recibiendo muchos informes de personas que todavía están en público y ponen a los ancianos y a todos en riesgo”, dijo el presidente tribal Jonathan Nez en un comunicado.En otro desarrollo, el estado recibió un envío de suministros médicos de una reserva federal para su uso durante el brote, anunció el sábado la oficina del gobernador Doug Ducey. Los más de 440 mil artículos de equipo de protección personal incluyen protectores faciales, guantes, batas quirúrgicas y dos tipos de máscaras que se proporcionarán a los departamentos de salud del condado para uso de hospitales y profesionales médicos, dijo la oficina de Ducey.También el sábado, el  hospital federal de Asuntos de Veteranos en Phoenix  dijo que se le notificó que un veterano hospitalizado dio positivo por el virus. El hospital dijo en un comunicado que el veterano estaba siendo tratado de forma aislada y que el riesgo de transmisión a otros pacientes y al personal era bajo.Para la mayoría de las personas, COVID-19 solo causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Para algunos, los adultos mayores y las personas con problemas de salud, puede causar enfermedades más graves, incluida la neumonía.La gran mayoría de las personas se recuperan del virus. Según la Organización Mundial de la Salud, las personas con enfermedades leves se recuperan en aproximadamente dos semanas, mientras que aquellas con enfermedades más graves pueden tardar entre tres y seis semanas en recuperarse.No se han reportado casos en las cárceles y prisiones de Arizona, aunque se cree que son lugares vulnerables para la propagación del coronavirus porque los reclusos con problemas de salud viven en lugares cerrados.En todo Arizona, los empleados del sheriff han suspendido las visitas a la cárcel, están verificando si las personas que están siendo internadas muestran síntomas y han realizado inventarios de guantes, máscaras y otros suministros.Para limitar el contacto con las cárceles, Driscoll dijo que las personas acusadas de delitos menores deberían recibir infracciones en lugar de ser arrestadas. En la mayoría de los arrestos por delitos graves no violentos, los oficiales deben presentar informes a los fiscales que emitirán órdenes de arresto que se manejarán más adelante.Driscoll dijo que las personas que cometen delitos como asalto agravado, violencia doméstica y homicidio continuarán siendo arrestados y encarcelados.La oficina del alguacil del condado de Maricopa, Paul Penzone, que tiene la custodia de siete mil 500 reclusos, dijo que el sheriffato no tiene intención de liberar prematuramente a los presos sin órdenes judiciales de hacerlo.“Si las circunstancias lo obligan a considerar pasos poco ortodoxos, será pragmático en sus decisiones”, dijo la agencia en un comunicado. “La seguridad pública siempre será la influencia dominante en sus decisiones”.En un correo electrónico el lunes a los empleados del alguacil, Penzone dijo que los oficiales deberían usar las infracciones en lugar de hacer arrestos en casos donde sea apropiado y no ponga en peligro al público. “Te doy el poder para que tomes la mejor decisión, la más segura y la más ética en estas circunstancias, sin negar los estándares éticos”, escribió Penzone.Al menos un acusado en el área metropolitana de Phoenix ha pedido a un juez que lo libere de la cárcel, pero esa solicitud fue denegada a principios de esta semana.En una nota obtenida por The Associated Press, el sheriff del condado de Pima, Mark Napier, escribió el miércoles que su centro de detención no puede manejar una gran cantidad de presos en cuarentena, diciendo que sus comandantes se ven obstaculizados por el tamaño de la población de la cárcel y la falta de espacio para viviendas. .Napier propuso suspender las oraciones de las personas que cumplen sus oraciones los fines de semana o exigirles que completen sus castigos de una vez. Napier también quiere que los tribunales consideren conmutar las sentencias de todas las personas condenadas por un delito no violento que hayan cumplido la mitad de sus condenas.Napier escribió que estaba desalentando, aunque no prohibiendo, que las agencias de policía locales contrataran a personas por delitos menores.Napier luego le dijo a la AP en un correo electrónico que su memorando tenía la intención de guiar las discusiones con un administrador del condado sobre las oportunidades para reducir la población carcelaria. Napier dijo que los alguaciles no pueden sacar unilateralmente a las personas de la cárcel y que las liberaciones son un asunto de jueces y fiscales.El defensor público del condado de Pima, Joel Feinman, enmarcó la necesidad de reducir la población carcelaria como una cuestión de decencia humana para proteger a las personas que son demasiado pobres para pagar una fianza.“Estamos condenando a las personas pobres a la enfermedad y la muerte porque son pobres”, dijo Feinman. “No porque sean una amenaza para la comunidad, sino porque son pobres”.El sheriff del condado de Santa Cruz, Tony Estrada, dijo que va en contra de la naturaleza de los líderes de la aplicación de la ley abogar por la liberación de las personas acusadas de delitos, pero ahora es imperativo tomar medidas preventivas en las cárceles.“Esto no tiene precedentes”, dijo Estrada. “No hay duda de eso. Tenemos que usar mucho sentido común para esto ”.